Sunday, October 31, 2010

We had a very low key Halloween this year. The girls didn't carve pumpkins so much as 'Mr. Pototohead' them. They received these (pumpkins and decorating kits) at a little friend's birthday party.
Girls with their pumpkins

Grandma and I hit about 12 houses with the kids before they wanted to come home. But they had fun and got a ton of treats. Sarah got the hang of it quickly this year, "Tick or Teet in dere," she said at each door, pointing to her bucket.
Trick or treat.

And we only had 5 trick-or-treaters at the house. Daddy and Grandpa were replacing the picture window in the front room, and the power was out outside. I'm sure everyone thought we weren't home. At 8:15 we had our last trick-or-treater and I gave her the whole bucket of candy!

Reno 2010

Reno 2010

Reno 2010

Tuesday, October 26, 2010

Tonight Daddy is away, and so the girls and I had a carpet picnic (with a DVD) on the family room floor for supper.

Carpet picnic

Monday, October 25, 2010

Sarah and I drove Angelie to school this morning, came home;
took my car to the shop, came home;
went to vote, came home;
drove Daddy to the airport, came home;
picked up Angelie from school, came home....

is it any wonder she had a meltdown on the way out to Angelie's Beavers campfire tonight? Too many transitions for one day!!

But once we got to the campfire, even Sarah had a blast. Singing, and lots of kids to pay attention to her. And hot chocolate and cookies at the end.

Tuesday, October 19, 2010

Thanksgiving weekend was a busy one for us! Angelie had a PD day and a playdate on the Friday with her boyfriend Andrew.

Then on the Saturday we went to Carleton University to see the butterfly exhibit. It was pretty awesome, but I wouldn't recommend it with tiny kids. Sarah was hot (it IS a greenhouse) and cranky, and the wait to get in was long and boring. We probably waited in line longer than we were in the greenhouse. Angelie, however, loved it!

Angelie in front of the big butterfly poster in the lobby:
Angelie the butterfly

She got to hold a butterfly! We had been told to bring fruit and so we brought some oranges. As we entered a little boy who had a butterfly on his fruit was leaving, and they put their hands together and the butterfly moved to Angelie's orange.

Butterfly
Butterfly

Then on Sunday, we met some of Angelie's classmates and their families at Upper Canada Village. They were having a Woodworker's Festival there, and there were a few crafty things and displays for the kids. We didn't see many of the historical buildings (but we did go into a few) but we had a horse-drawn wagon ride, a horse-drawn boat ride, and a train ride. The girls played in leaves with their friends and had a picnic lunch in a tent.

Angelie made a rope:
Rope making

Sarah made a wooden puppet dance:
Wooden puppet

The butterflies must have spread the word about Angelie, because this dragonfly landed right on her hand... even though we had no oranges:
Dragonfly

Sunday, October 17, 2010

Fall! Back to scheduled routine!

We're mostly settled in and adjusted back to structured days. Sarah had a very rough time when Angelie started back to school all day. She cried all the way home after we dropped Angelie off at school, raced to the door expecting to see Angelie there every time we heard a noise outside, and was very excited to see Angelie when we went to pick her up after school was over. Then, just to break her heart again, Angelie got dropped off at the last dance class for her summer session! Sarah had a screaming, throw herself on the floor temper tantrum. Yes, we are two!

We've since adjusted, though she still runs to hug Angelie after school. And she loves our little routine of playing in the school yard after school.

Angelie has continued on with a second session of dance. She's taking Irish Step-Dancing, and so far loves it. I love that she likes it, but I almost hope that she outgrows it, as it's very expensive if she ever gets to competition level!

Angelie worked all summer (behaviour stickers on a chart) to earn a baseball glove and baseball bat. We seem to have passed through the pinching/hitting/kicking stage that she picked up early last school year. Phew! (One down, one to go?)

Baseball
Baseball

Angelie joined Beavers this fall. She wanted to join Sparks (Girl Guides) but because she goes to an all girls school, we wanted her to have some contact with boys. She goes to a Colony in the school across from our house, so will hopefully meet kids in our neighbourhood too.

Angelie in uniform before her first meeting:
Beavers

Sarah had her birthday! We have a full-fledged two-year old on our hands... and she's very good at it! We had a little family dinner on her birthday, but plan to have a few of her little friends over once the reno is at an acceptable stopping point.

Angelie and Sarah's birthday cupcakes:
Sarah birthday

Sarah eats her birthday cupcake:
Sarah birthday

She's been showing interest in potty training, but we've still got a long long way to go. She will still lie and tell me she hasn't got a dirty diaper, and then at bedtime call me to her room -- "Mommy I popped. Mommy change diaper." -- just for attention.

Apparently, she's a little bashful about the whole thing:
Potty

Wednesday, October 13, 2010

And since the Trach Family Chronicles is not just about the kids:

We've been doing renovations! Or Ed's been doing renovations and I've been putting up with them (and cleaning the dust up from.) Ed took 4 weeks off work (his annual vacation) and tore the house apart to replace the siding and trim and windows.

There were a few tense moments (hours) while the house was stripped bare and the new house wrap yet to go on... and storms fast approaching. Ed and his Dad spent quite a few late nights out there. My Dad came down for almost 2 weeks to help out while Ed's Dad was away.

Once the siding was off the chimney, Ed discovered that it was rotten! The chimney had to be stripped down to the frame and the plywood and some of the structure replaced. Everything takes longer than you expect.

Chimney

Back of the house:
back of the house

We went with a smaller window in the family room:
Family room

New patio door in the kitchen:
Patio door

New window in Angelie's unfinished big-girl room:
Angelie's room window

Putting up the siding on the side of the house:
Side of house

Side of house

Ed is still in the finishing stages, but is back at work and can only work weekends. As I type this, he's sided the house, and has 50-70% of the trim done. He has 5 windows and a patio door installed. 4 more windows might get done, but will mostly likely now wait til spring. It's been a big job!

Sunday, October 10, 2010

The Trach Family had a busy summer! Unfortunately I didn't find (or make) time to update this blog, and I didn't take a whole lot of pictures.

We didn't travel anywhere this summer. We stayed close to home, except for a couple of short visits to my Dad's. My niece Megan came for her annual visit, and the girls loved having her.

We played in our backyard, we visited museums, and local parks, and we went to the girls' Godparents' cottage. It was a good summer.

Sarah made friends with a calf:
Sarah meets a cow

while Angelie made friends with Eeyore the donkey:
Angelie and Eeyore

Angelie in a tree in a park in Quebec that I've forgotten the name of [edit: it was Parc Omega]:
Angelie


Sarah was thrilled to have Angelie home every day. They play so well together now! Angelie is such a good big sister. She is probably too good, as she tends to spoil Sarah. She'll even give Sarah her last bite of something, after Sarah has finished her own.
Living room fort

Angelie went camping for 5 days/4 nights with her Grandparents in nearby Fitzroy Provincial Park. Sarah and I went to visit one day.
Camping
camping
camping
camping

As Sarah and I were driving away from the campsite at the end of the day, Sarah had a meltdown in the car because Angelie wasn't leaving with us. She screeched "Doodoo in! Doodoo in!" (She still calls Angelie 'Doodoo', even though she can say an acceptable form of Angelie now.) Next year, Sarah might be old enough for an overnight visit.

Sarah loves the water! She's a true cottager:
cottage
cottage

She also loves dressing up:
Sarah dresses up

The girls have both grown inches over the summer! Must have been all the rain we had!